No traigas nada por favor.
Don't bring anything please.
Por favor, transfiera los fondos.
Please, transfer the funds.
Por favor, mande ayuda.
Please, send some help.
Por favor, tradúzcalo al inglés.
Please, translate it to English.
Por favor, repítalo más despacio.
Please, repeat it slowly.
He votado a favor.
I voted for the motion.
He votado a favor.
. I voted in favour.
Votaré a favor.
I will be voting in favour.
He votado a favor.
. I voted in favour.
Votaré a favor.
I will vote in favour.
Votaremos a favor.
We shall vote in favour.
Votaremos a favor.
We will vote in favour.
He votado a favor.
I am voting in favour.
¿Votará a favor?
Will you vote in favour?
¿Votará a favor?
Will you vote in favour?
Voto a favor.
I am voting in favour.
Votamos a favor.
We are voting in favour.
Estoy a favor.
I am in favour of it.
Mi voto era "a favor" .
My vote was "in favour" .
Estoy a favor de ello.
I am in favour of this.
Señora Presidenta, he votado a favor.
Madam President, I voted for the recommendation.
Por esto he votado a favor.
This is why I voted for this report.
Por esto he votado a favor.
That is why I voted for this report.
¿Hay un orador a favor?
Is there a speaker in favour of the request?
Obviamente, vamos a votar a favor.
We shall obviously be voting in favour.
¿Por qué he votado a favor?
Why did I vote for it?
Personalmente, estaría a favor.
Personally speaking, I would be in favour of this.
Aprovéchela por favor hoy.
Please take that opportunity here today.
Por esto, he votado a favor.
I therefore voted for the motion.
Y naturalmente he votado a favor.
Naturally, I voted for the motion.
Por favor, ¿cuáles son?
Exactly what are they then?
Señor Presidente, he votado a favor.
I voted for the motion, Mr President.
Acláremelo, por favor.
I would be grateful for clarification.
Señora Presidenta, he votado a favor.
I voted for the motion, Madam President.
¡Corríjase esto, por favor!
This should therefore be corrected.
Por esto, he votado a favor.
That is why I voted for the motion.
Nosotros votaremos mañana a favor.
We will be voting in favour of the proposal tomorrow.
Por esto he votado a favor.
That is why I voted for it.
¡Por favor, no seamos hipócritas!
Please, let us not be hypocritical!
Aun así, he votado a favor.
And yet I voted in favour.
Ha hablado a favor.
He has spoken in favour.
Por eso, he votado a favor.
I have therefore voted in favour of the report.
¿Para hablar a favor?
Do you wish to speak in favour of the proposal?
Por ello he votado a favor.
I have therefore voted in favour of the report.
Por ello he votado a favor.
I have therefore voted in favour of the report.
Por ello he votado a favor.
I therefore voted in favour.
Por eso he votado a favor.
These are the reasons why I voted in favour of the report.
No estoy a favor del nominalismo.
I am not in favour of nominalism.
Por eso he votado a favor.
Hence my vote in favour.
Por eso he votado a favor.
Hence my vote in favour.
Vamos a votar a favor.
We will vote in favour of it.
Por tanto, he votado a favor.
I have therefore voted in favour.
Por tanto, he votado a favor.
I therefore voted in favour.
He votado a favor del informe.
I voted for the report.
Por eso he votado a favor.
I therefore voted in favour.
[
view all sentence pairs ]
