Spanish Sentences using invertir  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. invertir (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
A condición de que él deje la empresa estoy dispuesto a invertir dinero.
I am willing to invest some money on condition that he leaves the company.
Yo hablaría con él como si hubiera decidido invertir en el negocio.
I would talk to him as though I had decided to invest some money in the business.
Ellas estaban invirtiendo bastantes horas en ese proyecto.
They were investing lots of hours on that project.
...pero si usted fue quien me aconsejó que invirtiera en ese negocio?
...but if you were the one that advised me to invest in that business?
Ella invirtió en la empresa.
She invested in the company.
Usted puede invertir en nuestro banco también.
You can invest at our bank also.
Ellos han invertido mucho dinero en la bolsa.
They have invested lots of money in the stock market.
Ellos invirtieron sus ahorros y perdieron todo de un día para otro.
They invested their savings, and lost everything overnight.
Yo no inverti en ese negocio.
I didn't invest in that business.
Ud. si invirtió, ¿verdad?
You did invest, didn't you?
Nosotros invertiremos en bonos del gobierno.
We will invest in government bonds.
Invierte tu dinero en varias compañías. No lo inviertas en una sola.
Invest your money in different companies. Don't invest it all in one.
Esa compañía esta por ir a la bancarrota, yo no invertiría ni un centavo en ella.
That company is about to go bankrupt, I wouldn't invest a cent in it.
Estoy invirtiendo mis ahorros en acciones.
I'm investing my savings in stock.
Debemos invertir en esto.
We need to invest in this.
Tiene que invertir dinero.
It needs to invest money.
Conviene invertir esta tendencia.
It is in our interest to reverse this trend.
Invertir en los jóvenes es invertir en el futuro.
Investing in young people is investing in the future.
Invertir en los jóvenes es invertir en el futuro.
Investing in young people is investing in the future.
Invertir en ellos equivale a invertir en el futuro de Europa.
Investing in them is also investing in the future of Europe.
La palabra es «invertir», no «suprimir».
The word is ‘invest’, not ‘abolish’.
Hay que invertir esta lógica.
We need to reverse this way of thinking.
Evidentemente, debemos invertir esta tendencia.
Clearly we have to reverse this trend.
Hay que invertir esta tendencia.
This is a trend that must be reversed.
Es posible invertir la tendencia.
It is possible to reverse the trend.
Debemos invertir en este terreno.
We must invest in this sector.
Hemos de invertir en formación.
We need to invest in training.
Debemos invertir más y mejor.
We have to invest more and better.
No vamos a invertir en países vulnerables".
We are not going to invest in vulnerable countries.'
Invertir en ella no conlleva riesgo.
Investing in it bears no risk.
Es necesario invertir este ciclo.
This cycle needs to be reversed.
¿Dónde necesitamos invertir más dinero?
Where do we need to spend more money?
Opino que no debemos invertir las tornas.
We should not turn things round.
Europa sí debe invertir en ello.
Europe should definitely invest in this.
Al contrario, habrá que invertir en infraestructuras.
On the contrary, investment in the infrastructure will be called for.
Es absolutamente necesario invertir esta tendencia.
This is a trend we desperately need to reverse.
Pero, evidentemente, no puede invertir la tendencia general.
Evidently, however, it cannot reverse the general trend.
Debemos invertir en investigación y producir desarrollo.
We have to invest in research and product development.
Debemos invertir más en este campo.
We need to invest more in this area.
Tenemos que invertir más dinero en infraestructura.
We must invest more money in infrastructure.
Tenemos que invertir mucho más en educación.
We must invest much more in education.
Tenemos que invertir en investigación y desarrollo.
We must invest more in research and development.
En eso nunca podremos invertir lo suficiente.
In that we cannot invest enough.
Debemos invertir en una mayor libertad cultural.
We have to invest in more cultural freedom.
Por último, necesitamos invertir más en investigación.
Lastly, we need to see investment in research.
¿Por qué debe invertir Europa en guarderías?
Why should Europe invest in childcare?
Todavía no hemos logrado invertir la tendencia.
We have not yet succeeded in reversing the trend.
Resulta necesario invertir en esta buena relación.
It is necessary to invest in this good relationship.
No se puede modificar ni invertir la historia.
History cannot be reversed or changed.
Me pregunto si no podríamos invertir mejor ese dinero.
I do wonder whether we could spend that money better.
Sin embargo, podríamos invertir esta tendencia.
We could turn this trend around.
¿Por qué deberíamos invertir en hidrógeno?
Why should we invest in hydrogen?
Tenemos que invertir, asimismo, en las personas.
We need investment in people too.
Entonces podremos tratar de invertir la tendencia.
We can then set about achieving a trend reversal.
Dos sucesos contribuyeron a invertir la nueva tendencia.
Two events were instrumental in reversing the emerging trend.
Aquí es donde tenemos que invertir.
That is where we should be investing.
¿Cómo y por qué vamos a invertir?
How and why are we going to invest?
No deberíamos invertir tanto tiempo en cuestiones administrativas.
We should not take so much time on administrative matters.
Deberíamos aprovechar esta oportunidad para volver a invertir.
We should take this opportunity to start investing again.
Creo que para ahorrar tenemos que invertir.
I believe that we have to spend in order to save.
Debemos invertir en energías alternativas y aprovecharlas.
We must invest in and make use of alternative energies.
Invertir en educación y programas culturales...
Investing in educational and cultural programmes ...
Tenemos que fomentarla e invertir en ella.
We must promote it and invest in it in a well-considered way.
Invertir esa lógica será terriblemente difícil.
Overcoming this philosophy will be extremely difficult.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: popular in spanish | Spanish Word for Gold | Conjugated Verb: mezclar - to mix, mix up, mix together, blend; to combine, merge, shuffle [ click for full conjugation ]