Tutor sessions for parents are on Thursday afternoon from 5 to 6
La tutoría de padres es los jueves por la tarde de 5 a 6
I think the movie will have finished at 6:00 p.m. I don't think it has finished yet.
Pienso que la película ya habrá terminado a las 6:00 p.m. No creo que haya terminado todavía.
If you take this flight, you will arrive at 6 in the afternoon.
Si tomas este vuelo, llegarás a las seis de la tarde.
Juan wakes up at 6 a.m. every day.
Juan se despierta a las siete de la mañana todos los días.
This train station has 6 platforms.
Esta estación de tren tiene sies andenes.
My alarm clock goes off at 6:15 every day.
Mi despertador suena a las seis y cuarto todos los días.
I have been working since 6:00 a.m.
He estado trabajando desde las seis de la mañana.
We like to get up at 6 o'clock.
Nos gusta levantarnos a las seis de la mañana.
I wake up around 6:30.
Despierto más o menos a las seis y media.
They built the house in 6 months.
Construyeron la casa en seis meses.
Yes, it's from 6 in the morning to 2 in the afternoon
Sí, es de seis de la mañana a dos de la tarde
I wake up around 6:30.
Me despierto más o menos a las seis y media.
Question No 6 by (H-0788/99):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0788/99):
This is about 6% of the whole Community contribution.
Es, Señoría, el 6%, aproximadamente, de la contribución comunitaria total.
Question No 6 by (H-0122/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0122/00):
Relating to Amendment No 6
Sobre la enmienda 6
Question No 6 by (H-0160/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0160/00):
Question No 6 by (H-0279/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0279/00):
We have agreed to vote at 6 p.m.
Hemos acordado votar a las seis de la tarde.
Question No 6 by (H-0451/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0451/00):
Question No 6 by (H-0539/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0539/00):
Amendments Nos 5 and 6 are not here.
Las enmiendas 5 y 6 no están.
Question No 6 by (H-0605/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0605/00):
After the vote on Amendment No 6
Después de la votación de la enmienda 6
After the vote on paragraph 6
Después de la votación del apartado 6
Question No 6 by (H-0967/00):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0967/00):
Article 6 of the Treaty of Amsterdam . . .
El artículo 6 del Tratado de Amsterdam . . . .
Question No 6 by (H-0026/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0026/01):
Paragraph 6 is not supported by the EPLP.
El EPLP no apoya el apartado 6.
Question No 6 by (H-0156/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0156/01):
After all, it was scheduled for 6 p.m.
Estaba previsto para las 18.00 horas.
Question No 6 by (H-0251/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0251/01):
Is that a correct interpretation of Rule 6?
¿Es ésta una interpretación correcta del artículo 6?
Question No 6 by (H-0338/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0338/01):
Only 6% has been recovered so far.
Solamente el 6% de los mismos ha sido devuelto.
Question No 6 by (H-0456/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0456/01)
This is legislated for excellently in Annex 6.
Se regula magníficamente en el anexo 6.
Only 6% of the available money has been paid out.
Sólo se ha desembolsado el 6% de las sumas de dinero disponibles.
Question No 6 by (H-0525/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0525/01):
Question No 6 by (H-0687/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0687/01):
Question No 6 by (H-0699/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0699/01):
Question No 6 by (H-0784/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0784/01):
Question No 6 by (H-0869/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0869/01):
What has been done about reactors 5 and 6?
¿Al final qué ha pasado con las unidades 5 y 6?
Question No 6 by (H-0963/01):
Pregunta nº 6 formulada por (H-0963/01):
I cannot accept Amendment No 6.
La enmienda 6 no puedo aceptarla.
We went from 6 to 4 kilograms.
Hemos pasado de 6 a 4 kilogramos.
Amendment No 6 rests on that.
La enmienda 6 depende de ello.
And if there is an Amendment No 6, a separate vote.
Y, si hay enmienda 6, el voto por separado.
Amendment No 6 is acceptable in principle.
La Comisión puede aceptar en principio la enmienda 6.
The respective increases are 6% and 4%.
Los incrementos respectivos son el 6 % y el 4 %.
I regret I cannot accept Amendment 6.
Lamento no poder aceptar la enmienda 6.
Amendment 6 cannot be accepted by the Commission.
La Comisión no puede aceptar la enmienda 6.
- Before the vote on paragraph 6:
- Antes de la votación del apartado 6:
- Before the vote on Amendment 6:
- Antes de la votación sobre la enmienda 6:
- Before the vote on paragraphs 6 and 12
- Antes de la votación sobre los apartados 6 y 12
- Before the vote on paragraph 6
- Antes de la votación sobre el apartado 6
- Before the vote on citation 6:
- Antes de la votación sobre el visto 6:
- Before the vote on paragraph 6:
- Antes de la votación sobre el apartado 6
- before the vote on Amendment 6:
- Antes de la votación sobre la enmienda 6:
- After the vote on block 6
- Después de la votación del bloque 6
- Before the vote on paragraph 6
- Antes de la votación sobre el apartado 6
[
view all sentence pairs ]
