Spanish Sentences using invitación  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. invitación (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Él ha recibido una invitación para asistir al congreso de publicidad.
He has received an invitation to attend the publicity conference.
Le agradezco su invitación que acepto encantada.
I appreciate your invitation that I accept delighted.
Juan quería que aceptara la invitación.
Juan wanted that I accept the invitation.
Pablo envía a Sara una invitación de su boda.
Pablo sends Sara and invitation to his wedding.
Ah, bueno, le agradezco la invitación.
Ah, OK, thank you for the invitation.
Corresponder a una invitación
to accept an invitation
Me complace aceptar la invitación.
I am pleased to accept the invitation.
ponente. - (IT) Acepto su invitación.
rapporteur. - (IT) I accept your invitation.
Agradecemos sinceramente esta invitación.
We very much welcome this invitation.
Naturalmente, acepto su invitación.
Of course I accept your invitation.
Esta invitación no nos parece pertinente.
We do not believe this invitation to be appropriate.
Me pregunto cuántos aceptarían esta invitación.
I wonder how many will accept that invitation.
Muchas gracias por la invitación.
Thank you very much for the invitation.
Muchas gracias por la invitación.
Thank you very much for the invitation.
¿Se hace extensiva esa invitación a Turquía?
Does that invitation extend to Turkey?
Les doy las gracias por esta invitación.
I thank you for this kind invitation.
La Comisión respondió positivamente a la invitación.
The Commission responded to the invitation positively.
Necesitamos una invitación formal del Gobierno interino.
We need a formal invitation from the interim government.
Seguimos interesados y la invitación sigue vigente.
We are still interested and the invitation still stands.
Es una invitación a usar la energía nuclear.
His report is an encouragement of the use of nuclear energy.
Sólo he querido hacer una invitación a pensar.
I am merely offering food for thought.
Esta es la invitación a la «contabilidad creativa».
That is an invitation to engage in creative accounting.
Esta invitación existe desde 1998. Lamentablemente, los turco-chipriotas no han aceptado hasta ahora esta invitación.
This invitation has been on the table since 1998, but the Turkish Cypriots have so far unfortunately not accepted it.
. (FR) Muchas gracias por su invitación, señora Kinnock.
Thank you very much for your invitation, Mrs Kinnock.
Creo que el Sr. Provan no ha entendido mi invitación.
I do not think Mr Provan has understood my invitation.
También he de expresar una preocupación y hacer una invitación.
I also have a concern to express and a request to make.
Sin duda, aceptaré la invitación de visitar la soleada Irlanda.
I shall no doubt accept the invitation to visit sunny Ireland.
Espero que el Sr. Annan ya haya aceptado esta invitación.
I hope that Mr Annan has already accepted this invitation.
   – Señor Presidente, ¿le puedo hacer una invitación especial?
   Mr President, could I issue you with a special invitation?
   . Muchas gracias por su amable invitación, señor Titley.
   Thank you for your kind invitation, Mr Titley.
Lamentablemente, a pesar de la invitación, no podrá asistir en persona.
He has been invited to this but is, unfortunately, unable to attend in person.
   . Señor Presidente, desde luego acojo con agrado su invitación.
   Mr President, of course your invitation is welcome.
Es una invitación a cuestionar la legitimidad democrática de esta asamblea.
That is an invitation to put a question mark against this assembly's democratic legitimacy.
Se trata de una invitación, una oferta de espacio.
It is an invitation, an offer of space.
Permítanme antes de nada agradecerles la invitación de hoy.
Let me start by thanking you for the invitation today.
De ahí mi invitación a que se apoye nuestra enmienda.
Hence my heartfelt plea to endorse our amendment.
Sin embargo, corresponde a la Presidencia hacer la invitación.
However, it is for the Presidency to extend the invitation.
Opino que esta invitación nunca debería haberse cursado.
I think that this invitation should never have taken place.
Le ruego que se lo tome con una invitación.
Please take that as an invitation.
A mi modo de ver, esta es una invitación a despilfarrar dinero.
The way I see it, this is an invitation to waste money.
Tenemos esta invitación que lleva el encabezamiento de «Recital exclusivo».
We have this invitation which is headed Exclusive Recital.
Se trata de una invitación que, con toda sinceridad, declino.
It is one that I sincerely decline.
¿Podría usted reiterar su invitación para que tome la palabra?
Would you please repeat your invitation to him to take the microphone.
Por tanto se trata de una invitación a la Mesa.
This is therefore a call addressed to the Bureau.
Se ha enviado la invitación, pero voy a comprobarlo.
The invitation was sent but I shall check again.
También agradezco su oferta de una invitación a una mesa redonda.
I also appreciate your offer of an invitation to a round table.
La Comisión responde con las presentes decisiones a dicha invitación del Parlamento y el Consejo.
The decisions the Commission has taken today are a response to the requests made by Parliament and the Council.
El Sr. Purvis me ha pedido que transmita una invitación a mi colega la Comisaria de Palacio.
Mr Purvis, has asked me to pass an invitation to Commissioner de Palacio.
Igualmente, sugirió la invitación conjunta de dirigentes israelíes y palestinos de alto nivel al Parlamento Europeo.
It also suggested that high-ranking Israeli and Palestinian leaders be invited jointly to the European Parliament.
Por último, acojo con entusiasmo la invitación que me han dirigido algunos diputados de no retrasar la ampliación.
Finally, I strongly welcome the appeal made to me by some Members not to delay enlargement.
Ignoraba que estuviera previsto un debate y la existencia de una invitación.
I did not know anything about the debate or the invitation.
Por supuesto, voy a responder lo antes posible a esta invitación que se me acaba de hacer.
Naturally, as soon as I can, I shall give you further details about this invitation, which I have only just received.
Por último, tenemos que volver a dirigir a los Estados miembros una invitación.
Finally, let me renew an invitation to the Member States.
La invitación procederá de la Presidenta de esta Asamblea junto a la Presidenta de la Unión Interparlamentaria.
The invitation will be extended jointly by the President of this House and the President of the IPU.
Le reitero nuestra invitación, señor Fischler, y le expreso mi consideración.
I respectfully repeat our invitation, Mr Fischler.
Señor Presidente, señor diputado, en primer lugar quiero agradecerle sinceramente la invitación de ir a Andalucía.
Mr President, my dear sir, thank you very much for your invitation to visit you in Andalusia.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: spanish prepositions list | Spanish Past Tense | Conjugated Verb: becar - to give a scholarship [ click for full conjugation ]