Spanish Sentences using declaración  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. declaración (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Haré una declaración.
I will make a statement.
Le entrego una copia de la declaración.
I am turning in a copy of the declaration
Aunque hayas firmado la declaración, todavía puedes agregarle algo.
Even though you had signed the statement, you can still add to it.
Esta declaración es nada creíble.
This declaration is not credible at all.
El señor Juez de primera instancia va a prestar declaración.
The magistrate is going to testify.
Rechazo enérgicamente esa declaración.
I emphatically reject that proposition.
Esta declaración es sorprendente.
This is a remarkable statement.
No hay pregunta sino declaración.
There has been no question but rather a statement.
Aprecio mucho esta declaración.
I very much appreciate this statement.
No hemos recibido esta declaración.
That declaration has not been forthcoming.
Gracias por su declaración.
Thank you for your statement.
Fin de la declaración.
End of the intended declaration.
Tengo una declaración oficial.
I have an official statement.
Fue una declaración.
It was a statement that was made.
Gracias por su declaración.
Thank you for the statement.
Pido una declaración.
I am asking for a statement.
Ya conocemos su declaración.
I have even read it.
Gracias, Comisario, por su declaración.
Thank you, Commissioner, for your statement.
Tomamos nota de su declaración.
We have taken note of your statement.
Gracias, Comisario, por su declaración.
Thank you, Commissioner, for your statement.
La declaración es la siguiente:
My statement is as follows:
¿Quiere usted hacer una declaración?
Would you like to make a statement?
Declaración por escrito (art. 120 )
Statement in writing (Rule 120)
DECLARACIÓN POR ESCRITO (ARTÍCULO 120)
WRITTEN EXPLANATION OF VOTE (ARTICLE 120)
Tomamos nota de su declaración.
We take note of your statement.
   – Agradezco al Comisario su declaración.
   I thank the Commissioner for his statement.
Esta declaración explica mi decisión.
This statement explains my decision.
   – Tomo nota de su declaración.
   I note your statement.
El Consejo celebra esta declaración.
The Council welcomes this statement.
Dicha declaración fue extremadamente clara.
This statement was extremely clear.
Declaración de la Presidencia (Estonia)
Statement by the President (Estonia)
Me gustaría realizar tal declaración ahora.
I should like to do that now.
Nuestra declaración es muy equilibrada.
Our declaration is a very balanced one.
No hizo su declaración el lunes.
He failed to make this statement on Monday.
A continuación desearía hacer una declaración.
I would now like to make a statement.
Es una declaración muy importante.
This is a very important statement.
Comenzaré con una breve declaración.
I shall start with a short announcement.
A este memorándum seguirá una declaración.
Following that memorandum, there is to be an announcement.
Esta declaración es una ficción.
That explanation is an illusion.
Agradezco al Comisario su declaración.
I thank the Commissioner for his statement.
Agradezco al Comisario su declaración.
I thank the Commissioner for his statement.
No nos ha sorprendido semejante declaración.
We are not surprised by this declaration.
Comunicación y declaración del Presidente
Communication and statement by the President
Voy a leer la declaración conjunta.
I will read out the joint declaration .
Ya hice una declaración concreta.
I made a factual statement.
Señoría, desgraciadamente, su declaración no me basta.
Unfortunately, your statement is not enough.
Declaración del Sr. Prodi (continuación)
Statement by Mr Prodi (continued)
Declaración del Sr. Prodi (continuación)
Statement by Mr Prodi (continued)
Agradezco al Comisario su declaración.
I would like to thank the Commissioner for his statement.
Señor Presidente, agradezco al Comisario su declaración.
Mr President, I thank the Commissioner for his statement.
Esta Carta no debe quedarse en mera declaración.
It must not be allowed to remain a mere declaration.
La declaración no podría ser más clara.
That statement could not be much clearer.
Nos parece que una declaración no es suficiente.
We do not believe that a declaration is sufficient.
Muchas gracias, Comisario, por su declaración.
Thank you, Commissioner, for your statement.
Señor Schulz, tomamos nota de su declaración.
Mr Schulz, we have noted your statement.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: estar conjugation | Spanish Alphabet | Conjugated Verb: cañonear - to shell, to bombard [ click for full conjugation ]