English Word: stain
Spanish Word: mancha
Now you know how to say stain in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'stain'
The shirt has a stain.
La camisa tiene una mancha.
Can you remove the stain?
¿Puede quitar la mancha?
There is a stain on the mirror.
Hay una mancha en el espejo.
How do I remove a red wine stain from my clothes?
¿Cómo hago para sacar una mancha de vino tinto de mis muebles?
I can't remove the stain.
No puedo quitar la mancha.
It is an unjust law and a stain of dishonour.
Es una ley injusta y una mancha deshonrosa.
The curse of these double standards is a stain on the Union’s honour.
La calamidad de este doble rasero es una mancha en el honor de la Unión.
It is a stain on our fine blue flag with its gold stars.
Es una mancha en una impoluta bandera azul de estrellas doradas.
If we do not act, the blood of those in Gaza will equally stain our hands.
Si no actuamos, la sangre de los habitantes de Gaza manchará también nuestras manos.
That is a moral scandal and a huge stain on our collective conscience.'
Es un escándalo moral y una gran mancha en nuestra conciencia colectiva".
We do not forget disgusting deeds which put a stain on our democracy and cohesion.
No olvidamos acontecimientos vergonzosos que manchan nuestra democracia y nuestra cohesión.
Moreover, this is another stain on our current model of European integration.
Es más, esta es otra mancha en nuestro actual modelo de integración europea.
She also pleaded with them not to let a single drop of the people’s blood stain the earth.
Además les imploró que no tiñera la tierra ni una sola gota de sangre de sus gentes.
This House is at its worst if we allow such sentiment to stain our approach to the politics of the European Union.
Esta Cámara tocará fondo si permitimos que tales sentimientos tiñan nuestro planteamiento respecto a la política de la Unión Europea.
Unencumbered by any stain or label of colonialism, they can and will exploit natural resources in Africa.
Libres de cualquier mancha o lacra de colonialismo, pueden y van a explotar los recursos naturales en África.
(FI) Mr President, the Baltic is an environmental stain on the European Union.
(FI) Señor Presidente, el Báltico es una mancha medioambiental de la Unión Europea.
That resolution contains a Recital H, whose content is a stain on the honour of the European Parliament.
Esta propuesta de resolución mencionada contiene un considerando H, cuyo contenido es una deshonra para el Parlamento Europeo.
Islamic terrorists continue to stain the cities of Israel with blood, striking at the civilian people without discrimination.
Los terroristas islámicos siguen manchando de sangre las ciudades de Israel, atacando a la población civil indiscriminadamente.
They are also a stain on the consciences of those who value aluminium ore, bauxite, gold and diamonds more than human lives.
También son una mancha en la conciencia de quienes valoran más el aluminio, la bauxita, el oro y los diamantes que las vida humana.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
Why Mexico? Why Oaxaca? (Oaxaca, Mexico)
Note: the easiest way to read this whole blog is to go and click this May 2005 link. It will take a bit to load, then you can easily just scroll down through the whole thing. If you have a spare 10 hours or so.
A quick note: if I sound like a cranky, clueless gringo, well, these posts were mostly written at the end of long days of hard study and being lost and confused. Like so many travel...
[
view entire travel blog ]
