Translated sentences containing 'lawsuit'

She puts a lawsuit against the company.

Ella pone una demanda en contra de la empresa.

The victim’s family, however, has filed a lawsuit against the American soldiers involved.

No obstante, la familia de la víctima ha entablado una acción ante la justicia contra los soldados estadounidenses implicados.

Ten Member States joined this lawsuit between January and April 2001.

Diez Estados miembros se unieron a esta acción legal entre enero y abril de 2001.

It will be a Freudian slip of mine if we appear with our lawsuit before you at the Court of Justice in Luxembourg.

Será una equivocación freudiana por mi parte cuando lleguemos con nuestro juicio a su Tribunal de Justicia en Luxemburgo.

Apparently, 10% will go to the Commission, while the ten Member States that joined the lawsuit will receive 90%.

Parece ser que el 10 % irá destinado a la Comisión, mientras que los diez Estados miembros que se unieron a la acción legal recibirán el 90 %.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for licking
  Spanish Word for lymph
  Spanish Word for lowland
  Spanish Word for kindle
  Spanish Word for levely
  Spanish Word for lyric
  Spanish Word for jabber
  Spanish Word for kansas
  Spanish Word for isolated
  Spanish Word for jade

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Great time!   (San Juan, Puerto Rico)

What drew me to Puerto Rico? Looking back on it, I'm not quite sure. It could have been the first time I heard about the bio-luminescent oceans, great diving, El Yunque(the only tropical rainforest in the US Forest Service)or gigantic caves. Ahh yes, an article on Mona Island, "The Galapagos of the Carribean". While I didn't go on a multi-day excursion to Mona Island, I did find out why...
[ view entire travel blog ]