Translated sentences containing 'briefcase'

The safety officer has to check the contents of the briefcase.

El oficial de seguridad tiene que revisar el contenido del maletín.

Can I carry this briefcase in the passenger cabin of the plane?

¿Puedo llevar este maletín en la cabina del avión?

My esteemed friend, Mr Méndez de Vigo, told us that he carried the ‘Spinelli Treaty’ in his briefcase when he was working in the Convention.

Mi estimado amigo, el Sr. Méndez de Vigo, ha dicho que él llevaba en la cartera el "Tratado Spinelli", cuando trabajaba en la Convención.

If a briefcase is stolen in Brussels, this may be an individual act by a criminal who wants money, perhaps to buy drugs.

Si se roba una cartera en Bruselas, puede que se trate del hecho aislado de un delincuente, que quiere conseguir dinero, quizá para comprar drogas.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for bakery
  Spanish Word for bowl
  Spanish Word for cotton
  Spanish Word for clutch
  Spanish Word for cause (v)
  Spanish Word for care (n)
  Spanish Word for afternoon
  Spanish Word for dialing code
  Spanish Word for artichoke
  Spanish Word for amount

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Why Mexico? Why Oaxaca?   (Oaxaca, Mexico)

Note: the easiest way to read this whole blog is to go and click this May 2005 link. It will take a bit to load, then you can easily just scroll down through the whole thing. If you have a spare 10 hours or so. A quick note: if I sound like a cranky, clueless gringo, well, these posts were mostly written at the end of long days of hard study and being lost and confused. Like so many travel...
[ view entire travel blog ]