I think it's been absurd that the workers opposed the raise.
Me ha parecido absurdo que los obreros se hayan opuesto al aumento de sueldo.
Does Kant's philosophical thought seem absurd to you?
¿Te resulta absurdo el pensamiento filosófico de Kant?
You're not going to win this absurd bet.
No ganarás esta absurda apuesta.
What you say is stupid and absurd.
Lo que dices es necio y absurdo.
For them to do so would be absurd.
Sería absurdo.
The very idea is absurd.
La idea en sí es absurda.
Any other policy would be absurd.
Cualquier otra cosa es una política absurda.
I think this is absurd.
Creo que esto es absurdo.
This is an absurd situation.
Esta es una situación absurda.
In a word, it is absurd.
Es otras palabras, es absurdo.
I believe they are absurd.
A mí me parecen disparatadas.
Such a position would be absurd.
Esta postura sería absurda.
In my view, that is absurd.
En mi opinión, eso es absurdo.
That would be completely absurd.
Sería totalmente absurdo.
That would surely be absurd.
Eso sería, sin duda, absurdo.
It would be absurd and incomprehensible.
Sería absurdo e incomprensible.
That is absurd, we can do that ourselves.
Esto es absurdo, pues podemos hacerlo nosotros mismos.
For me this is an absurd idea.
En mi opinión, este es un razonamiento absurdo.
That would be quite absurd.
Sería totalmente absurdo.
This would be absurd and is unthinkable.
Esto es sencillo, esto sería absurdo, esto es impensable.
But this is totally absurd.
Pero esto es totalmente absurdo.
Such a situation is absurd!
¡Algo absurdo!
This would obviously be absurd.
Sería evidentemente absurdo.
The situation in Serbia is becoming more and more absurd.
La locura aumenta en Serbia.
Surely this is too absurd for words!
¡No tiene sentido!
What I am hearing is quite absurd.
Lo que acabo de escuchar carece de toda lógica.
This is absurd and is something of a disaster.
Un disparate, pues, y un desastre.
Absurd it may seem, but that is how things are!
Absurdo, pero así es la realidad.
I find this financial reasoning absurd.
Este razonamiento financiero me parece absurdo.
It is almost a little absurd.
Es un poco absurdo, estimados amigos.
It would be absurd to deny that it is raining outside.
Sería absurdo negar que fuera está lloviendo.
Yet this is quite absurd.
Es completamente absurdo.
This was by no means an absurd request.
No era una petición absurda.
Why are we continuing along this absurd path?
¿Por qué continuamos por este absurdo camino?
It is absurd from every angle.
Es absurdo desde todos los puntos de vista.
Anything else would be absurd.
Cualquier otra cosa sería absurda.
It is absurd to express that suspicion.
Es absurdo, levantar esto como sospecha.
This is all absurd; we are all saying more or less the same thing.
Todo esto es absurdo, todos decimos más o menos lo mismo.
That is a completely absurd proposal.
Esta es una propuesta completamente absurda.
I have to say that I find this truly absurd.
Tengo que decir que eso me parece verdaderamente absurdo.
It would therefore be absurd to defer discussion of it, and we are against that.
Por lo tanto, sería absurdo retrasar el debate de este punto y nos oponemos a ello.
No, it is expensive for the consumer and it is absurd.
No, es costoso para el consumidor y es absurdo.
That is just plain absurd.
Eso es simplemente absurdo.
Any claim that mercury is not dangerous is absurd.
Cualquier argumento en defensa de la inocuidad del mercurio es absurdo.
The whole thing is absurd.
Todo esto es absurdo.
This absurd accusation is still current.
Esa absurda acusación está aún viva.
The experts think that is absurd.
Los expertos piensan que esto es absurdo.
The experts think that is absurd.
Los expertos piensan que esto es absurdo.
It is an absurd procedure, and I protest.
Es un procedimiento absurdo por el cual protesto.
This is an absolutely absurd idea.
Esta idea es totalmente absurda.
The difference in magnitude is absurd.
La diferencia de magnitudes es absurda.
If it were true, it would be quite absurd.
Si fuera cierto, sería muy absurdo.
It is a completely absurd situation.
Es una situación del todo absurda.
It would be difficult to say something more absurd.
Sería difícil decir algo más absurdo.
[
view all sentence pairs ]
