Luis había dormido en el yate antes.
Luis had slept before in the yacht.
Yo compro el yate si Álvaro lo conduce.
I buy the yatch if Álvaro drives it.
Nosotros regresaremos en cuanto el yate llegue a la isla.
We'll come back as soon as the yacht arrives to the island.
Nosotros venimos a comprar el yate. Nosotros venimos a comprarlo .
We came to buy the yacht. We came to buy it.
Recordemos el asunto del yate.
Remember the business with the yacht.
Supongo que debería haber dicho «un yate de lujo».
I suppose I should have said ‘a luxury yacht’!
Se ha informado de que: «está disfrutando de sus vacaciones de verano, navegando en un yate».
He is reported as: 'enjoying his summer holiday, sailing on a yacht'.
Señor Presidente, hace unos días me encontraba de vacaciones en el mar, en un yate, para tomar el sol.
Mr President, a few days ago, I was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
Simplemente le parece muy raro que alguien reciba una invitación para pasar unos días en un yate.
He merely finds it very strange that someone should receive an invitation to spend some days on a yacht.
Debo admitir que no conozco a nadie suficientemente valiente para invitarle a él a bordo de un yate ni un solo día.
I must admit that I know of no one who would be brave enough to invite him aboard a yacht for a single day.
[
view all sentence pairs ]