Spanish Sentences using séptimo  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Primero, segundo, tercero, cuarto quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, ninth, tenth.
Es el séptimo año consecutivo.
This is the seventh year running.
El punto séptimo es la delincuencia organizada.
The seventh point is organised crime.
Por último, el séptimo programa marco.
Lastly, regarding the Seventh Framework Programme.
En séptimo lugar, necesitamos una Agencia Europea de Derechos Fundamentales.
Seventhly, we need a European Agency for Fundamental Rights.
¿Considera usted aún posible ampliar el séptimo programa marco?
Do you believe that it is still possible to top up the seventh research framework programme?
Se esperan aumentos importantes a lo largo del Séptimo Programa marco.
Significant funding increases are expected over the duration of the Seventh Framework Programme.
Acogemos con satisfacción la aprobación del Séptimo Programa Marco.
We welcome the adoption of FP7.
Acogemos con satisfacción la aprobación del Séptimo Programa Marco.
We welcome the adoption of FP7.
Séptimo, no queremos sobrecargar nuestra política energética con una burocracia innecesaria.
Seventhly, we do not want to encumber our energy policy with unnecessary bureaucracy.
Séptimo y Octavo informe anual sobre exportación de armas (votación)
Seventh and eighth annual reports on arms exports (vote)
En su séptimo año, sigue siendo un instrumento político crucial.
In its seventh year it continues to be a crucial policy instrument.
Séptimo Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (debate)
Seventh Human Rights Council of the United Nations (debate)
Séptimo Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (votación)
Seventh Human Rights Council of the United Nations (vote)
Estas acciones tendrán continuidad en el Séptimo Programa Marco.
These actions will have continuity in the seventh framework programme.
En primer lugar, está el séptimo programa marco.
First there is the seventh framework programme.
En séptimo lugar, no deberíamos ignorar la violencia contra las mujeres.
Seventh, we should not ignore violence against women.
¿Qué importe estamos desembolsando como parte del Séptimo Programa Marco?
How much are we making available as part of the Seventh Framework Programme?
Por tanto, si añade un séptimo, es contrario al Reglamento.
If you add yet another item you will be bending the Rules of Procedure.
Mi séptimo y último punto: debemos divulgar también los resultados.
My seventh and final point is that we also have to promote the results.
Séptimo: necesitamos un nuevo equipo y no solo un nuevo Presidente.
Point seven: we need a new team, not just a new President.
La toma de decisiones es el séptimo ámbito.
Decision making is the seventh area.
Yo creo que en el punto séptimo del informe se menciona este asunto.
I believe that this issue is mentioned in the seventh point of the report.
Séptimo, ¿cuántos pedidos ha perdido la industria europea en los últimos dos años?
My seventh question is how many orders the European shipbuilding industry has lost over the last two years.
Estamos en el séptimo día y los dramáticos acontecimientos nos indican que no será una blitzkrieg.
We are on day seven, and the dramatic events tell us that it will not be a blitzkrieg.
No se han gastado 11 millardos de euros correspondientes al sexto, séptimo y octavo FED.
We have EUR 11 billion in unspent commitments from the sixth, seventh and eighth EDFs.
En séptimo lugar: aceptar la mayoría de los créditos solicitados para la ampliación.
Seven: accepting most of the appropriations requested for enlargement.
La cantidad final para el Séptimo Programa Marco ha de ser de 30.000 millones de euros.
The final sum for the Seventh Framework Programme has to be EUR 30 billion.
Propone fundamentalmente que el Sexto y Séptimo Programa Marco de Investigación cambien según esta nueva óptica.
He essentially proposes that the Sixth and Seventh Framework Programme for Research should change in accordance with this new situation.
En séptimo lugar, el hecho de que los ciudadanos europeos puedan poner en marcha iniciativas.
Seventhly, the fact that EU citizens are now able to take initiatives.
Cuando hablo de duplicar los fondos estoy hablando de duplicar el presupuesto del Séptimo Programa Marco.
When I speak about the doubling of funds I am talking about doubling the budget of FP7.
Esto significa una duplicación sobre una base anual, independientemente de la duración del Séptimo Programa Marco.
This means doubling on a yearly basis regardless of the duration of FP7.
En este mismo contexto de Lisboa les presentaré nuestras propuestas para el séptimo programa marco.
It is in this same Lisbon context that I will present our proposals for the Seventh Framework Programme.
En séptimo lugar, el envejecimiento activo y la jubilación gradual y flexible.
Seventhly, employment for the elderly and gradual and flexible retirement.
Quisiera señalar el ejemplo del poder de codecisión del Parlamento Europeo en el Séptimo Programa Marco.
May I point to the example of the joint decision-making of the European Parliament on the seventh framework programme.
El Parlamento ha decidido, por gran mayoría, duplicar la financiación del Séptimo Programa Marco de Investigación.
Parliament has decided, by an overwhelming majority, to double the funding for the Seventh Framework Programme for Research.
Las restricciones financieras del Séptimo Programa Marco determinarán en gran medida la rapidez de nuestra respuesta.
The financial limits of the Seventh Framework Programme will, to a large extent, determine how fast our response will be.
En séptimo lugar, existen normas claras sobre la responsabilidad de los transportistas.
Seventhly, there are clear rules on the hauliers’ liability.
Teniendo en cuenta su éxito, proponemos que continúen en el Séptimo Programa Marco.
Given their success, we propose that they should continue in Framework Programme 7.
Esta podría ser también una prioridad del Séptimo Programa marco de investigación.
This could also be a priority for the EU’s 7th framework programme for research.
Finlandia va a procurar lograr resultados en lo referente al Séptimo programa marco de investigación.
Finland will strive to achieve results with regard to the Seventh Framework Programme for research.
No seremos capaces de hacerlo, Primer Ministro Vanhanen, sin poner en marcha a tiempo el Séptimo programa marco.
We will be unable to do this, Prime Minister Vanhanen, without launching the 7th Framework Programme on time.
El Séptimo programa marco es un componente notable de la misma.
The Seventh Framework Programme is an important component of that.
El Séptimo Programa Marco de investigación aporta importantes fondos en apoyo a esta labor.
Significant funds are being provided to support such work under the Seventh Framework Programme for Research.
El cáncer de mama tendrá una gran relevancia en el Séptimo Programa Marco.
Breast cancer will feature strongly under the Seventh Framework Programme.
El nuevo Séptimo Programa Marco nos ofrecerá la oportunidad de abrir esa vertiente a la investigación.
The new Seventh Framework Programme will provide an opportunity to open up that area of research.
Y además de todo esto, presentamos el Séptimo Programa Marco a tiempo.
And, on top of this, we are delivering Framework Programme 7 on time.
Están ustedes más que familiarizados con el Séptimo Programa Marco y su contenido.
You are more than familiar with the Framework Programme 7 and its content.
En primer lugar, el informe del señor Buzek sobre el Séptimo Programa Marco en segunda lectura.
First, Mr Buzek's report on the Framework Programme 7, second reading.
ponente. - (PL) Señor Presidente, señora Comisaria, la votación sobre el Séptimo Programa Marco tendrá lugar mañana.
rapporteur. - (PL) Mr President, Commissioner, the vote on the Seventh Framework Programme will take place tomorrow.
Junto con el Séptimo Programa Marco, hoy debatiremos programas específicos y los principios de la participación.
Along with the Seventh Framework Programme we shall today be debating specific programmes and the principles of participation.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: spanish vocabulary | Conjugate Spanish Verbs | Conjugated Verb: renovar - to renew; to renovate [ click for full conjugation ]