Spanish Sentences using grande  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Te mando un beso grande.
I send you a big kiss.
La casa unifamiliar es mucho más grande.
The townhouse is much bigger.
¿Tiene una talla más grande / más pequeña?
Do you have a bigger / smaller size?
El Lago de Flores Petén es el más grande de Guatemala
Flores Peten Lake is the biggest one in Guatemala.
Yo pienso que aquel hospital es grande.
I think that that hospital over there is big.
¿Qué tan grande es el gimnasio?
How big is the fitness center?
¿Qué tan grande es el fuego?
How big is the fire?
El camión es grande.
The truck is big.
El barco es grande.
The boat is large.
El titular nuestro es grande.
Our headline is big.
El buque es muy grande.
The ship is very large.
Me vas a poner un hamburguesa Marquesa doble de queso con kechup, patatas grande y una coca-cola, por favor.
I'll have the Marquesa hamburger, double cheese and ketchup, big-sized potatos and a coke, please
Ese avión cuyo motor no sirve, es grande.
That plane, which engine is not working, is big.
Quisiera Fanta naranja mediana y para mi amigo una Coca-Cola grande.
I would like a medium-sized orange Fanta and for my friend a big Coke.
He encontrado una llave más grande.
I have found a bigger wrench.
Yo esperaba que tú pudieras sacar la tuerca con la llave grande.
I was hoping that you would be able to get the nut off with the big wrench.
Juan logró sacar la tuerca con la llave grande, así que ahora puedes sacar la rueda.
Juan managed to get the nut off with the big wrench, so that now you can take the wheel off.
Vivimos en una casa grande.
We live in a big house.
El pórtico es grande.
The porch is large.
La casa tiene una terraza grande.
The house has a large deck.
Nuestra casa es grande.
Our house is big.
Nuestra clase es grande.
Our class is large.
Su granja es grande.
His farm is big.
El tucán es un pájaro que tiene un pico grande y colorido.
Toucan is a bird that has a large and colorful beak.
Déjenos el grande.
Leave us the big one.
La mochila que tiene Juan es grande.
The backpack that Juan has is big.
Ése fue el copo de nieve más grande que habíamos visto.
That was the largest snowflake we had ever seen.
Nosotros habíamos dormido en una cama grande.
We had slept in a large bed.
Ellos compraron un colchón pequeño pero su mamá trajo uno grande.
They bought a small mattress but their mom brought a big one.
El huerto es grande.
The orchard is big.
Cuando sea grande quiero ser doctora.
When I grow up I want to be a doctor
Cuando sea grande quiero ser bombero.
When I grow up I want to be a firefighter
Cuando sea grande quiero ser dentista.
When I grow up I want to be a dentist
¿Quiere una casa más grande o una más pequeña?
Do you want a bigger or smaller house?
Cuando sea grande quiero ser enfermera.
When I grow up I want to be a nurse
Use el martillo grande.
Use the big hammer.
Cuando sea grande quiero ser policia.
When I grow up I want to be a policeman
Cuando sea grande quiero ser doctor.
When I grow up I want to be a doctor
Su salón es tan grande como el nuestro.
Your (his) living room is as big as ours.
Cuando sea grande quiero ser arqueologo.
When I grow up I want to be an archeologist
Cuando sea grande quiero ser maestro.
When I grow up I want to be a teacher
Es una casa grande.
It's a big house.
Cuando sea grande quiero ser maestra.
When I grow up I want to be a teacher
Cuando sea grande quiero ser actriz.
When I grow up I want to be an actress
Cuando sea grande quiero ser arquitecta.
When I grow up I want to be an arquitect
Cuando sea grande quiero ser escritor.
When I grow up I want to be a writer
Cuando sea grande quiero ser fotografa.
When I grow up I want to be a photographer
Cuando sea grande quiero ser jardinero.
When I grow up I want to be a gardener
Cuando sea grande quiero ser ejecutivo.
When I grow up I want to be an executive
Esa taza es grande.
That mug is big.
Cuando sea grande quiero ser astronauta.
When I grow up I want to be an astrounat
Cuando sea grande quiero ser atleta.
When I grow up I want to be an athlete
Cuando sea grande quiero ser bailarina.
When I grow up I want to be a ballarina
Cuando sea grande quiero ser abogada.
When I grow up I want to be a lawyer
Cuando sea grande quiero ser estrella de cine.
When I grow up I want to be a movie star
Cuando sea grande quiero ser una estrella del rock.
When I grow up I want to be a rock star
Cuando sea grande quiero ser cantante.
When I grow up I want to be a singer
Cuando sea grande quiero ser contador.
When I grow up I want to be an accountant
Cuando sea grande quiero ser presidente.
When I grow up I want to be president
¿ Y por qué no en tu casa ? Tú tienes un apartamento muy grande.
And why not in your house? You have a very large apartment.
Los obreros estaban construyendo un edificio grande.
The workers were constructing a big building.
Ese hotel cuyo edificio es grande, es muy caro.
That hotel whose building is big, is very expensive.
El perro más grande del mundo.
World's largest dog.
El hoyo más grande del mundo.
World's largest pothole.
El gato más grande del mundo.
World's largest cat.
El McDonalds más grande del mundo.
World's largest McDonalds.
Mamá es más grande que papá.
Mom is taller than dad.
El estereo más grande del mundo.
World's largest home stereo.
El conejo más grande del mundo.
World's biggest bunny.
La piedra más grande del mundo.
World's biggest rock.
Juan es grande.
Juan is big.
El acuario más grande del mundo.
World's largest aquarium.
El cerdo más grande del mundo.
World's largest boar.
La librera más grande del mundo.
World's largest bookcase.
El pezgato más grande del mundo.
World's largest catfish.
Mi familia tiene una casa grande.
My family has a big house
Mi hermano grande.
My big brother.
El copo de nieve más grande que se ha registrado media 15 pulgadas de ancho por 8 de espesor.
The largest recorded snowflake was 15in wide and 8in thick.
¿Más grande o más pequeño?
Bigger or smaller?
avión grande
big airplane
En medio del cuarto había una mesa grande.
In the middle of the room there was a large table.
Yo veo algo grande.
I see something big.
Ellos compraron un pastel pequeño pero su mamá trajo uno grande.
They bought a small cake but their mom brought a big one.
Aquel niño es más grande que éste.
That boy over there is taller than this one.
En cuanto podamos alquilaremos uno más grande.
As soon as we can we will rent a larger one.
Quiero algo más grande.
I would like something larger.
Esta talla me queda grande.
This size is big for me.
estación del metro grande
large subway station
Ricardo quería que ellos durmieran en la cama grande.
Ricardo wanted them to sleep in the large bed.
El cuarto de baño tiene una ducha grande.
The bathroom has a big shower.
El cuarto de baño tiene un botiquín grande.
The bathroom has a big medicine cabinet.
¿Hay algo más grande?
Is there something bigger?
El maletero de este modelo es muy grande.
The trunk of this model is very big.
Mamá es más grande que papá.
Mom is taller than dad.
Aquella clase es más grande que ésa.
That class over there is bigger than that one.
bus grande
big bus
La sala del cine es menos grande que la del teatro
The cinema room is less big than the theater room.
La casa no es ni grande ni pequeña.
The house is neither big nor small.
Quiero algo más grande.
I would like something larger.
Este parque es más grande que aquél.
This park is bigger than that one.
La apuesta es grande.
The stakes are therefore high.
No sería tan grande.
That would not be so great.
El premio es grande.
The prize is a great one.
¡Qué tontería más grande!
What nonsense, complete and utter nonsense!
El sector es grande.
The industry is a big one.
A cuál más grande.
Each one bigger than the one before.
El interés es muy grande.
There is a great deal of interest in it.
Grande es el daño causado.
A very great deal of harm has been caused.
¿Por qué in importe tan grande?
How come it is so vast?
Es la tercera más grande.
It is the third largest.
La confusión continúa siendo grande.
There continues to be a great deal of confusion.
El peligro es demasiado grande para ignorarlo.
The danger is too great for us to ignore.
El riesgo de la marginación es grande.
There is an immense risk of exclusion.
Considero esto una equivocación muy grande.
I believe that would be a very big mistake.
Es un cambio grande y radical.
This is a very large and fundamental reorganisation.
Nuestra responsabilidad en Moldavía es muy grande.
We have a big responsibility for Moldavia.
Tenemos un vínculo común demasiado grande.
We have far too great a common bond.
Una Europa grande necesita grandes instituciones.
A great Europe needs great institutions.
Es el mercado integrado más grande.
It is the largest integrated market.
Tendrá que ser un campo muy grande.
It will need to be a very big field.
Porque su potencial es especialmente grande.
Their potential is particularly great.
El consejo no debería ser demasiado grande.
The council should not be too big.
No podemos aceptar un retraso tan grande.
We cannot agree to such a lengthy delay.
Nosotros no queremos un organismo demasiado grande.
We do not want too large an agency.
Quieren que Europa piense a lo grande.
They want Europe to think big.
Hay una diferencia de precios extremadamente grande.
There is an extremely large difference in price.
Es demasiado grande y sigue creciendo.
It is too big and it keeps growing.
En un país tan grande, es modesta.
In such a large country, it is modest.
En primer lugar, un empréstito europeo grande.
Firstly, a large European loan.
Señorías, el reto es muy grande.
Ladies and gentlemen, we are facing a major challenge.
Europa es más grande que la Unión.
Europe is after all much bigger than the European Union.
Otra observación sobre el presupuesto grande.
A few words more on the main budget.
Voy a pasar ahora a abordar el paquete grande.
I now move on to the package.
Éste es un paso muy grande.
They are a major step forward.
La paralización es tan grande como antes.
The paralysis is as great as ever.
Sin embargo, para una Europa más grande necesitamos también una política más grande.
However, for a greater Europe we need greater politics.
Estamos tratando con un número muy grande de fabricantes y un número muy grande de productos.
We are dealing with a very large number of manufacturers and a very large number of products.
No podemos desempeñar un papel en nuestro mundo si no somos verdaderamente una fuerza económica grande, muy grande.
We cannot play a role in our world if we are not really a great, a very great, economic force.
Somos la cuarta potencia militar más grande del planeta y también la quinta economía más grande.
We are the fourth-largest military power on the planet and the fifth-largest economy.
Lo subrayo como diputado de un Estado miembro grande.
This is something I would stress, particularly with my being an MEP for one of the major Member States.
Hay un riesgo grande de acomodarse a la situación.
For there is indeed a strong risk that people will simply become used to the situation.
La Unión se hace cada vez más grande y diversa.
The Union is growing ever bigger and more diverse.
Es un núcleo grande porque la relación es muy amplia.
It is a big core, because the relationship is so very wide-ranging.
Nepal es tan grande como Austria y Suiza juntas.
Nepal is about the same size as Switzerland and Austria put together.
El bien más grande, el bien supremo es la democracia.
The greater good, the greatest good is democracy.
Existen graves problemas referidos sobre todo al cormorán grande.
Particularly with regard to cormorants, there are serious problems in Europe.
Protesto también como representante de un idioma grande ...
I also protest as a representative of a major language?
Es el presupuesto más grande que hemos tenido desde 1958.
This is the highest budget we have seen since 1958.
Nosotros sabemos que es muy pequeña, pero parece muy grande.
We know that it is a very small one, but it acts big.
Imagínense que tienen delante una langosta grande sobre una bandeja.
Imagine that you have a large lobster on a plate in front of you.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: los pronombres numerales | Ser vs Estar | Conjugated Verb: combatir - to combat, fight, oppose; to attack [ click for full conjugation ]