Sentence Maker: go
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
She has asked him how to go.
Le ha preguntado cómo ir.
We have to go to Madrid.
Tenemos que ir a Madrid.
Go to the board.
Vé a la pizarra.
Go to the jungle.
Ve a la selva.
Go to the garage.
Vé al garaje.
I have to go to school.
Yo tengo que ir al colegio.
I was going to invite Mary to go to the party but she can't go.
Yo iba a invitar a María a ir a la fiesta, pero ella no puede ir.
Don't go in a hurry.
No vayáis deprisa.
As little as you like to go to the movies, you must go see this movie.
Por poco que te guste ir al cine, debes ir a ver esta película.
I can't go with you.
Yo no puedo ir contigo.
You want to go out?
¿Quieres salir?
You want to go out.
Tú quieres salir.
It was raining, therefore we couldn't go out.
Llovía, por eso no pudimos salir.
He said he would go.
Él dijo que iría.
I go for you, you will go for me.
Yo voy por ti, tú irás por mí.
to go to the dentist
ir al dentista
You must go to class. Go to class.
Debes ir a clase. Vé a clase.
You should not go out tonight. Don't go out tonight.
No debes salir esta noche. No salgas esta noche.
Wherever you go I would go.
Hasta donde tú vayas yo irè.
They go out
Ellos salen
You could go to the city.
Podeís ir a la ciudad.
You should not go to the cinema. Don't go to the cinema.
No debes ir al cine. No vayas al cine.
Where will they go?
¿A dónde irán?
Where would you like to go?
¿Adónde queréis ir?
to go with someone
acompañar a alguien
to go up the stairs
subir escaleras
Go to the store
Vaya a la tienda
When do you go by the house?
¿Cuándo pasas por casa?
I go to classes.
Yo voy a clases.
Who will go with you?
¿Quiénes irán contigo?
We will go to the beach, later on we will go to the hotel.
Nosotros iremos a la playa, luego iremos al hotel.
It's necessary that you go.
Es necesario que vayas.
I had to go to the meeting.
Tuve que ir a la junta.
She has to go to the movies. She must go to the movies.
Tiene que ir al cine. Debe ir al cine.
I did not go.
Yo no fui.
We go out with the boy.
Nosotros salimos con el niño.
We did not go to London.
No fuimos a Londres.
Well, I have to go to have a perm.
Pues yo tengo que ir para hacerme una permanente.
They go out to the theater.
Ellos salen al teatro.
I go out to the street.
Yo salgo a la calle.
We go out to the gym.
Nosotros salimos al gimnasio.
You go out with the fireman.
Tú sales con el bombero.
I go out with the teacher.
Yo salgo con el maestro.
They go out to the library.
Ellos y ellas salen a la biblioteca.
We go out with the waiter.
Nosotros salimos con el mesero.
You go out with your parents.
Tú sales con tus padres.
You all go to the city.
Váis a la ciudad.
We go out to the movies
Nosotros salimos al cine.
Would you go with me?
¿Irías conmigo?
I go out with the teacher
Yo salgo con el maestro.
I am ready to go out.
Estoy preparada para salir.
Can I go with you?
¿Puedo ir contigo?
We have to go to look for them.
Tenemos que ir a buscarlos.
to go shopping
ir de compras
We never go out at all.
Nunca salimos para nada.
Should I go now?
¿Debo ir ahora?
We go to the school.
Nosotros vamos para la escuela.
Do you go to class everyday? No, I do not go every day.
¿Vas a la clase todos los días? No, no voy todos los días.
Don't go there!
¡No vaya allí !
I don't want you to go.
No quiero que te vayas.
I would go to the movies with you if I could.
Yo iría al cine contigo si yo pudiera.
Will Beatriz go to the game with you? No, she will not go with me, but she will go to the party.
¿Irá Beatriz al partido contigo? No, ella no irá conmigo, pero ella irá a la fiesta.
No, not all of them used to go.
No, no todos iban.
I wanted to go to the store but Consuelo wanted to go to the movies.
Yo quise ir a la tienda pero Consuelo quiso ir al cine.
They go to the park.
Ellos van al parque.
You guys go to the restaurant.
Vosotras váis al restaurante.
It's ridiculous that we can't go out.
Es absurdo que nosotros no podamos salir.
We go to the mountain.
Nosotras vamos a la montaña.
We go to the beach.
Nosotros vamos a la playa.
How will you want to go? We will want to go by car.
¿En que manera querrás ir? Querremos ir en carro.
Where will they go?
¿A dónde irán?
You go to the market.
Tú vas al mercado.
I go to school.
Yo voy a la escuela.
Where does this train go?
¿A dónde va este tren?
Where does this bus go?
¿A dónde va este autobús?
Where does this street go?
¿A dónde va esta calle?
Where does this highway go?
¿A dónde va esta autopista?
Where does this bridge go?
¿A dónde va este puente?
You have to go to the library.
Tú tienes que ir a la biblioteca.
I'm well. Let's go shopping.
Estoy bien. Vamos de compras.
We will go to the beach, then we will go to the hotel.
Nosotros iremos a la playa, luego iremos al hotel.
And afterwards, where did he go?
Y después ¿a dónde se fue?
They go to bed.
Ellos y ellas se acuestan.
I go to sleep
Yo me acuesto
We go to bed.
Nosotros nos acostamos.
You go to bed.
Tú te acuestas.
I go to bed.
Yo me acuesto.
I'm sleepy. I need to go to bed.
Tengo sueño. Necesito ir a la cama.
I want you to go with me.
Yo quiero que tú vayas conmigo.
Can you go with me?
¿Puedes ir conmigo?
we go, we're going
nosotros vamos
I go out, I am going out
Yo salgo
Although we had advised him to go to Granada, he has preferred to go to Madrid.
Aunque le habíamos aconsejado que fuera a Granada, ha preferido ir a Madrid.
How are you going to go?
¿ Cómo se va usted a ir ?
I have to go to the library.
Yo tengo que ir a la biblioteca.
Don't go straight on.
No siga todo recto.
It's raining, therefore we couldn't go out.
Llueve, por eso no pudimos salir.
Do you want to go out with me?
¿Quieres salir conmigo?
I should go
Debo irme
I knew she (he, I) would go.
Sabía que ella (el) iría.
And I could go on.
Y así, podría seguir enumerando fallos.
How do we go about this?
¿Cómo se va a llevar a cabo?
I could go on and on.
Un larguísimo etcétera.
So we could go on.
Y podríamos continuar.
Where do we go from here?
Señor Presidente, ¿y ahora qué?
How do we go on from here?
¿Qué podemos hacer a partir de ahora?
Where do we go from here?
¿A dónde nos dirigimos a partir de aquí?
Where do we go from here?
¿Cuál es el próximo paso?
Where do we go from here?
¿A dónde nos dirigimos a partir de aquí?
And here we go again!
¡Y ahora volvemos a las andadas!
So here we go again!
¡Así pues, ya estamos otra vez!
I could go on and on.
Y podría seguir.
How are we to go about this?
¿Qué vamos a hacer a este respecto?
We have to go further.
Tenemos que ir más allá.
I cannot go to all of them.
No puedo asistir a todas.
How should we go about that?
¿Cómo vamos a hacerlo?
So where do we go from here?
Entonces, ¿dónde vamos a partir de aquí?
I could go on and on.
Podría seguir mencionando otros muchos casos.
So what should we go for?
¿A qué me refiero?
Where do we go from here?
¿Cómo va a marchar esto en el futuro?
So where do we go from here?
¿Qué hacemos ante esta situación?
Where do we go from here?
¿Cómo debemos proceder ahora?
Where do we go from here?
¿Y ahora qué?
I cannot go any further than that.
No puedo ir más allá.
It is go, go, go all the time.
Dicen "adelante" una y otra vez.
This is where we want to go.
Eso es lo que queremos conseguir.
We should not go down this road.
No deberíamos seguir por ese camino.
We cannot allow this to go on.
No podemos permitir que continúe.
We cannot allow this to go on.
No podemos permitir que esto siga.
We cannot go on like this.
¡Entonces, paremos!
So I need not go over it again.
Así, pues, no necesito volver a referirme a ello.
But Hollywood did not go under.
Pero Hollywood no se hundió, al contrario.
But I do not want to go into that here.
No obstante, prefiero no extenderme ahora sobre este tema.
We do not need to go any further.
No necesitamos ir más lejos.
But I want to go further.
Pero quiero llegar más lejos.
It refuses to go any further.
No quieren ir más allá.
We do want to go further.
Nosotros sí queremos.
There is much further to go.
Aún debe avanzarse mucho más en este ámbito.
But we must go on.
Pero hay que seguir.
But I cannot go any further into this issue.
Pero en este punto yo no puedo introducirme ni profundizar.
They are afraid to go out.
Se sienten amenazados.
I do not propose to go over them again.
No las voy a repetir.
I am not going to go into that.
No voy a entrar en detalles.
We need to go further.
Y hay que ir más allá.
We need to go further.
Necesitamos ir más lejos.
So we do not need to go there.
Así que no necesitamos ir.
We have to go on repeating that.
Tenemos que seguir repitiéndolo.
I do not have to go into that in any more detail.
No voy a entrar en más detalles con respecto a esa cuestión.
We cannot go on this way.
No podemos seguir por este camino.
I cannot go along with that.
No puedo estar de acuerdo con eso.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: make sentences in spanish | Spanish lesson | Conjugated Verb: nacionalizarse - naturalize [ click for full conjugation ]