Translated sentences containing 'untidy'

How can you live in such an untidy house?

¿Cómo puedes tener la casa tan desordenada?

This is not just untidy, it is bad accountancy practice.

Esto no solo es poco metódico, sino una mala práctica contable.

It would be very untidy of us as a parliament to vote on a contradictory text in light of this most recent information.

Sería muy desconsiderado por nuestra parte, como Parlamento, votar un texto contradictorio a la vista de esta última información.

I believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.

Sin embargo, pienso que debemos disponernos a mostrar cierta magnanimidad y que estamos obligados a aceptar una ampliación desordenada y nada hermosa.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for uncouth
  Spanish Word for unconsolidated
  Spanish Word for wheel track
  Spanish Word for weaponry
  Spanish Word for welder
  Spanish Word for unflappable
  Spanish Word for unitary
  Spanish Word for upstart
  Spanish Word for vary
  Spanish Word for universality

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Paragliding anyone?   (Panajachel, Guatemala)

When strapped to a complete stranger and peering over 2,000 cliff the last thing you want to hear is all the paragliding pilots arguing over whether the jump was safe with such high winds. My pilot made the decision for us and we were immediately swept straight up into a grey cloud. For the first few minutes of the flight, visibility was 2 feet and the winds whipped us to the point where I...
[ view entire travel blog ]