Translated sentences containing 'toss'

Do you have a little bit of oil that you can put (toss) on the nuts?

¿Tienes un poquito de aceite que se pueda echar en las tuercas?

This is an important subject; it cannot be left merely to the luck of the toss.

Es un tema importante que no puede dejarse simplemente a su suerte.

Mr President, I am not about to start arguing the toss with Mr Swoboda over where the Balkans begin.

Señor Presidente, no quiero discutir ahora con el Sr. Swoboda sobre dónde comienzan los Balcanes.

Unfortunately, the weather was dreadful - black clouds, rain, lightning, storms - and the plane began to toss about.

Lamentablemente, el tiempo era malo - nubarrones, lluvia, rayos, tormenta - y el avión empezó a tambalearse.

It is not right that we should have to trudge up on foot or argue the toss with officials of Parliament who refuse us access to the lifts.

Es increíble que tengamos que subir a pie por las escaleras o entablar una discusión con los funcionarios de este Parlamento que se niegan a dejarnos tomar el ascensor.

It also made an excellent British delicacy called pork scratchings - which I just toss in so as to keep the interpreters on their toes.

También fabricaba una excelente especialidad británica llamada cortezas de cerdo -que menciono aquí sólo para mantener alerta a los intérpretes.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for tawdry
  Spanish Word for telephone
  Spanish Word for threadbare
  Spanish Word for umbilical
  Spanish Word for truce
  Spanish Word for trade
  Spanish Word for teethe
  Spanish Word for undue
  Spanish Word for temporarily
  Spanish Word for trifle

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

The 4x4 Culture   (Santa Cruz De La Sierra, Bolivia)

One thing which has certainly struck us about this place is the wealth gap...there certainly is a lot of money here...much of it in the hands of quite young guys...brand new 4x4´s are generally out of reach of people of their age in the UK, never mind in Bolivia where the average income is 2 or 300 US/mth...where does it all come from, I wonder....could be drugs, but there really isn´t much...
[ view entire travel blog ]