Do you prefer a specific brand?
¿Prefiere alguna marca en específico?
When you ask for the autograph of a specific player, don't you guys be timid!
Cuando pidáis la firma especificad de un jugador, ¡no seáis tímidos!
in the morning (no specific time)
por la mañana
in the morning (specific time)
de la mañana
in the afternoon (no specific time)
por la tarde
in the afternoon (specific time)
de la tarde
in the evening or night (no specific time)
por la noche
in the evening or night (specific time)
de la noche
They're looking for someone with a specific profile.
Buscan una persona con un perfil específico.
We need specific materials to complete the task.
Necesitamos materiales específicos para completar el trabajo.
Could he be more specific?
¿Podría ser más concreto?
Could the Commission be specific about this?
¿Puede la Comisión sacarnos de dudas al respecto?
Allow me to be more specific.
Permítanme ser concreto.
We should like to be more specific.
Nosotros queremos ser algo más concretos.
Could he be a little more specific on that?
¿Podría ser algo más concreto al respecto?
We have a specific budget.
Tenemos un presupuesto específico.
That was my specific question.
Es muy concreta mi pregunta.
No, I cannot be more specific at this time.
. (EN) No, no puedo ser más explícita en estos momentos.
And there are very specific reasons why not.
Existen razones muy concretas para ello.
Can you be more specific?
¿Puede usted concretar más?
What are our specific problems?
¿Cuáles son nuestros problemas concretos?
But this is a very specific statement.
Pero esta es una declaración muy concreta.
How specific are our proposals?
¿Cómo son de específicas nuestras propuestas?
What specific demands do you have?
¿Qué exigencias concretas ha planteado usted?
That is not specific to the UK.
No se trata de un fenómeno específico del Reino Unido.
There is a specific proposal.
Hay una propuesta concreta.
This is a very specific situation.
Se trata de una situación muy concreta.
Allow me to be specific.
Permítanme ser específico.
That is a very specific question.
Ésa es una pregunta muy concreta.
There were a few specific questions for me.
Se han formulado algunas preguntas específicas para mí.
Is there any specific timetable for this?
¿Existe algún calendario concreto para esto?
I have some specific questions.
Tengo algunas preguntas concretas.
What is it about in specific terms?
¿De qué se trata en términos concretos?
I have a very specific question for you both.
Tengo una pregunta muy concreta para ambos.
Therefore, I cannot be more specific.
Por consiguiente, no puedo ser más concreto.
There were some specific complaints.
Ha habido algunas quejas concretas.
That is a very specific question.
Es una pregunta muy concreta.
I would make this more specific.
Me gustaría exponer esto de forma más concreta.
That is my specific question.
Ésta es mi pregunta concreta.
I am more specific on some points.
Soy más específico en algunos puntos.
I would not want to be more specific than that.
No quisiera entrar en mayores detalles.
It is a specific initiative.
Se trata de una iniciativa concreta.
These are specific issues that call for specific treatment.
Son cuestiones específicas que merecen un tratamiento específico.
Each one is a specific case and needs specific guidelines and a specific approach.
Cada uno es un caso específico y necesita directrices concretas y un enfoque específico.
We have no specific relations with the organisation mentioned or this specific oil company.
No tenemos relaciones específicas con la organización mencionada ni con esa empresa petrolera concreta.
We agree that specific situations require specific measures.
Estamos de acuerdo en que los problemas específicos requieren medidas específicas.
Does that mean specific jobs for men and specific jobs for women?
¿Significa esto que hay puestos específicos para hombres y puestos específicos para mujeres?
Healthcare is after all a specific sector requiring a specific approach.
Al fin y al cabo, la asistencia sanitaria es un sector específico que requiere un enfoque específico.
Healthcare is after all a specific sector requiring a specific approach.
Al fin y al cabo la sanidad es un sector específico que requiere un enfoque específico.
You then need to find a specific charger of a specific make and model.
Y entonces hay que buscar un cargador concreto de una marca y modelo concretos.
We must come up with specific solutions for specific situations.
Tenemos que encontrar soluciones específicas a problemas específicos.
Their specific needs will be matched by specific measures.
Sus necesidades específicas irán acompañadas de medidas también específicas.
But in this specific case we have not been received any specific complaint or any information.
Pero en este caso concreto no hemos recibido ninguna queja específica ni ninguna información.
I should like to mention a few specific points.
Quiero recordar algunos puntos específicos.
The EQUAL initiative has a specific mission.
La iniciativa EQUAL tiene una misión concreta.
The second point is more specific.
La segunda preocupación es de fondo.
There has been a specific procedure for questionnaires in the past.
Antes existía un procedimiento específico para la presentación de cuestionarios.
The Union itself has ways of doing this but only in specific cases.
La propia Unión tiene formas de intervenir ante los Estados.
We also have a few specific proposals in this respect.
También tenemos algunas propuestas concretas a ese respecto.
Everyone has agreed to this specific proposal.
Todos han aprobado esta propuesta concreta.
[
view all sentence pairs ]
