it means a lot to me that...
me interesa mucho que...
We travel a lot.
Viajamos bastante.
Is there a lot of blood?
¿Hay mucha sangre?
Study a lot.
Estudia mucho.
I think you have worked a lot in this life. I don't think I have worked a lot.
Pienso que has trabajado mucho en la vida. No creo que yo haya trabajado mucho.
You have liked it a lot.
A usted le ha gustado mucho.
You have a lot of money.
Ud. tiene mucho dinero.
I was driving to work and there was a lot of traffic.
Conducía al trabajo y había mucho tráfico.
You have worked a lot.
Has trabajado mucho.
You had to study a lot.
Tuviste que estudiar mucho.
I study a lot.
Yo estudio mucho.
Kiss me a lot
Bésame mucho.
In the winter it snows a lot.
En el invierno nieva mucho.
In the spring it rains a lot.
En la primavera llueve mucho.
The children are making a lot of noise.
Los niños están haciendo mucho ruido.
I learn a lot.
Aprendo mucho.
I have a lot of work.
Tengo mucho trabajo.
He eats a lot.
Él come mucho.
I paint a lot.
Pinto mucho.
You study a lot too.
Tú también estudias mucho.
We are not doing a lot.
No estamos haciendo demasiado.
We have a lot to do.
Nos queda mucho por hacer.
There is a lot to do.
Hay mucho por hacer.
We all have a lot to do.
Todos tenemos mucho que hacer.
Not a lot, but some.
Recibe pocas, pero las recibe.
A lot has been done, but there is a lot to do.
Se ha hecho mucho, pero aún queda mucho por hacer.
A lot has been done, but there is still a lot to do.
Se ha hecho mucho, pero también queda mucho por hacer.
There is a lot in them and a lot of it is right.
Dicen muchas cosas y muchas de ellas son correctas.
A lot done; a lot more to do.
Mientras más se hace, más se quiere.
A lot has been done, but there is a lot still to do.
Se ha progresado mucho, pero queda mucho por hacer.
It is not a lot to ask.
No es pedir demasiado.
The answer is a lot.
Mucho.
That is a lot of money.
Es mucho dinero.
You have still a lot to do.
Tiene usted aún mucho por hacer.
There is a lot still to do.
Falta aún mucho por hacer.
There is a lot more that I could say.
Habría que observar aún muchas cosas.
But there is a lot of clarity here.
Pero en este punto existe una gran claridad.
I cannot say that there is a lot.
No les puedo decir que hay mucha.
It would have been a lot more cosy than this.
Habría sido mucho más acogedor que esto.
We have a lot to do in this area.
Aún nos queda mucho por hacer en este terreno.
We have a lot to learn.
Nos queda mucho por aprender.
Of course, there is a lot more to it than this.
Por supuesto, las cosas no son tan sencillas.
There is a lot of hypocrisy here.
Hay mucha hipocresía en este terreno.
I think there is a lot in that.
Creo que esta expresión dice muchas cosas.
That was a lot of money.
Eso era mucho dinero.
Because there is a lot of falseness here.
Porque aquí hay mucha falsedad.
A lot of it was wrong.
Gran parte de ello es falso.
There was a lot of corruption.
Ha habido mucha corrupción.
There is a lot more besides.
Todavía hay mucho más.
There is a lot to do in this area.
Aún nos queda mucho por hacer en este terreno.
We do not have a lot of time.
No tenemos mucho tiempo.
There are a lot of these this week.
Esta semana son muchísimas.
There are a lot of imponderables.
Existen numerosos imponderables.
There is a lot you can do!
¡Pueden hacer mucho!
There is a lot more I could say on this.
Podría decir muchas más cosas al respecto.
A lot has to be done.
Queda mucho por hacer.
It is a lot of nonsense.
Todo esto es absurdo.
We must do a lot more.
Debemos hacer mucho más.
There is a lot in this report.
Se trata de un informe muy denso que confío logre el respaldo de mis colegas.
In this field there is a lot to do.
Hay todavía mucho por hacer en este ámbito.
I have a lot of sympathy for that.
Lo comprendo perfectamente.
Is this a lot or too little?
¿Es mucho o es poco?
You have a lot on your plate.
Tienen mucho por hacer.
We have achieved a lot.
Hemos conseguido mucho.
A lot has been done.
Se han hecho muchas cosas.
There is a lot of confusion.
Hay mucha confusión.
Once again, this has a lot to do with transparency.
Una vez más, esto tiene mucho que ver con la transparencia.
There is still a lot to do.
Todavía queda mucho por hacer.
There is a lot to do in this area.
Queda mucho por hacer en este terreno.
Some of these have been met, but a lot of them have not.
Algunos se han cumplido, pero muchísimos no.
[
view all sentence pairs ]
.gif)