Translated sentences containing 'leisurely'

leisurely

Con toda tranquilidad

I think the Commission is being very leisurely in this.

Creo que la Comisión se ha tomado esto con mucha calma.

This was transposed in a somewhat leisurely way, and in some cases we might even say in a shockingly slow way, by Member States.

La transposición de esta directiva por parte de los Estados miembros fue algo lenta y podríamos decir que en algunos casos fue incluso terriblemente lenta.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for isthmus
  Spanish Word for java
  Spanish Word for legalize
  Spanish Word for lapel
  Spanish Word for lousiness
  Spanish Word for lenten
  Spanish Word for lyre
  Spanish Word for lagged
  Spanish Word for jurist
  Spanish Word for keel

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Paragliding anyone?   (Panajachel, Guatemala)

When strapped to a complete stranger and peering over 2,000 cliff the last thing you want to hear is all the paragliding pilots arguing over whether the jump was safe with such high winds. My pilot made the decision for us and we were immediately swept straight up into a grey cloud. For the first few minutes of the flight, visibility was 2 feet and the winds whipped us to the point where I...
[ view entire travel blog ]