Translated sentences containing 'imperceptible'

The dividing line is almost imperceptible.

La línea divisoria es casi imperceptible.

But it is also the case that certain risk agents are characterised by their almost imperceptible, hidden and silent, and therefore more dangerous, action.

Pero ocurre, además, que algunos agentes de riesgo se caracterizan por su actuación casi imperceptible, larvada, silenciosa y, por lo tanto, más peligrosa.

Even for war, common rules have been developed over the centuries, but here we are faced with adversaries lurking in the shadows, imperceptible and transcending all borders.

Durante siglos, se han creado normas comunes, incluso para la guerra, pero ahora nos enfrentamos a adversarios que nos acechan entre las sombras, imperceptibles, y que trascienden todas las fronteras.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for hustle
  Spanish Word for hermetical
  Spanish Word for huff
  Spanish Word for hunch
  Spanish Word for improvidence
  Spanish Word for innards
  Spanish Word for inhumanly
  Spanish Word for hosier
  Spanish Word for instrumentalist
  Spanish Word for impresario

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Our Spanish keeps improving, yeah!   (Cochabamba, Bolivia)

Our apartment ajoins a house belonging to a doctor and his wife. They are currently in United States so we haven't met them yet. They have a housemaid who we communicate with in smiles and our constantly improving Spanish. They also have a son who is 40ish and runs the musical instrument store in the centre of town. He's a funny guy with crap DIY skills and has been the source of a few good...
[ view entire travel blog ]