Translated sentences containing 'gothic'

The facade of the cathedral is adorned with Gothic arches.

La fachada de la catedral está adornada con arcos góticos.

The cathedral in Barcelona is of gothic style.

La catedral de Barcelona es de estilo gótico.

Gothic cathedrals were the work of many generations. They were started in one style and finished in another.

Las catedrales góticas eran una obra de muchas generaciones.

I think that, at present, the European Union is just like a Gothic cathedral.

Se empezaban con un estilo y se acababan con otro.

Great artistic trends have crossed Europe at different times, gathering together its people, trends such as Roman, Gothic and Baroque Art and Romanticism.

Importantísimas corrientes artísticas recorrieron y unieron Europa en diferentes épocas, como el arte románico, el gótico, el arte barroco, el romanticismo.

Of course, the main problem facing the Union is that, like a typical Gothic cathedral, it is still unfinished.

Pero, claro, el gran problema que tiene la Comunidad es que, como una buena catedral gótica, no está terminada todavía.

My last comment, Mr President-in-Office, concerns Mr Medina's description of the European Union as rather like a Gothic cathedral.

Una última observación, señor Presidente del Consejo. El Sr. Medina ha comparado la Unión Europea con una catedral gótica.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for headquarters
  Spanish Word for guises
  Spanish Word for gape
  Spanish Word for gourmet
  Spanish Word for glassware
  Spanish Word for full length
  Spanish Word for heading
  Spanish Word for graze
  Spanish Word for hay
  Spanish Word for good luck

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

the old part of town   (Panama City, Panama)

I stayed with my friend Vanna in Panama City (Ciudad de Panama), and enjoyed the sites in the old neighborhood of the city where she had stayed for 5 weeks -- Casco Viejo. While it is an old, seemingly unsafe part of the city, it afforded some interesting views into the old days of Panama. The old architecture is being renovated to some of its original glory. There are some interesting...
[ view entire travel blog ]