She is pretty.
Ella es guapa.
We are good friends.
Somos muy amigos.
That is a very good habit.
Esa es una costumbre muy buena.
Our announcers are very good.
Los locutores nuestros son muy buenos.
Ours are very good.
Los nuestros son muy buenos.
Thanks, that's good.
Gracias, qué bueno.
You should be good.
Debes ser bueno.
Good night.
Buenas noches.
Good morning.
Buenos días.
Good schools.
Buenos colegios.
Good morning, how are you?
Buenos días, ¿cómo está?
Good afternoon.
Buenas tardes.
Fine, and you?
Bien, ¿y usted?
Good job.
Buen trabajo.
You are a good student.
Tú eres un buen estudiante.
You have a good time.
Te lo pasas bien.
He is a good teacher.
Él es un buen maestro.
I'm not good to be without you.
No sirvo para estar sin ti.
I don't feel good.
Estoy mal.
You are good for nothing.
No sirves para nada.
That is all to the good.
Eso está muy bien.
This is not very good at all.
Esto es muy negativo.
For the good of ...
Por el bien del ...
So this is all very good
Así que todo esto es muy bueno.
But what if it were not very good?
¿Pero qué ocurriría si el acuerdo no fuera muy bueno?
This is all to the good.
Esto es muy positivo.
Once again that is not good.
Y repito, eso no es bueno.
But it is not all good.
Pero no todo es positivo.
That would not have been good.
Esto no habría estado bien.
It is very good that this should be so.
Está muy bien que así sea.
This is all to the good.
Todo esto es positivo.
All of that is good.
Todo esto es muy bueno.
That is no good at all.
No es bueno en absoluto.
Some are good, and some are not.
Unas son buenas, otras no.
So what is not good?
Así pues ¿qué es lo que no es bueno?
It is good that it was.
Es positivo que haya sido así.
It has not been good.
No ha sido positiva.
It is good that ...
Es bueno que ...
All of this is very good.
Todo ello está muy bien.
This is all very good.
Todas juntas son positivas.
That would be very good.
Sería ciertamente una experiencia muy positiva.
We have a good partnership in this and good support.
Contamos para ello con una buena asociación y un buen apoyo.
It is a good paper and its goals are good.
El documento es bueno. Los objetivos también lo son.
With some good and some not so good points.
Con algunos buenos puntos y otros que no lo son tanto.
This is a very good image and a very good example!
¡Es una excelente imagen y un buen ejemplo!
This is good for its people, and it is good for Europe.
Es un hecho positivo para su población, y para Europa en su conjunto.
It is good for them and it is good for us.
Es bueno para ellos y también para nosotros.
That would be good for our companies and good for jobs.
Eso sería bueno para nuestras empresas y para nuestros trabajos.
We are fairly good, but not good enough.
No vamos mal, pero no es suficiente.
Good for the east and good for the west!
Sería positivo para el este y también para el oeste.
This was very good news and a very good decision.
Aquello era una excelente noticia y una excelente decisión.
What is good for the financial markets is not good for them.
Lo que es bueno para los mercados financieros es malo para ellos.
That is not good for them and it is not good for us.
Eso no es bueno para ellos ni tampoco para nosotros.
This is not good for Europe and not good for any of us.
Eso no es bueno para Europa ni para ninguno de nosotros.
I would not say very good, but I would say good.
No diría muy bien, pero sí bien.
They are good for Spain and what is good for Spain is also good for Europe.
Es buena para España y lo que es bueno para España es bueno para Europa.
What is good for Europe is good for each Member State and is good for their citizens.
Lo que es bueno para Europa también lo es para cada uno de los Estados miembros y sus ciudadanos.
That is good for our citizens; it is good for their health and it is good for their democratic rights too.
Eso es bueno para nuestros ciudadanos; es bueno para su salud y es bueno también para sus derechos democráticos.
All this is to the good of the consumer.
Todo ello en beneficio del consumidor.
They look good in themselves.
Éstas, en sí, parecen buenas.
This is good, but it is not enough.
Esto es provechoso, pero no basta.
That would not be a good thing.
Esto no sería provechoso.
This is a good question.
. (FR) Se trata de una excelente pregunta.
This is a very good idea.
Es un idea magnífica.
This is a good move.
Eso está bien.
It is a very good report.
Es un informe muy bueno.
That is a good thing.
Es algo bonito.
That is a good balance.
Se trata de un buen equilibrio.
This is a good sign.
Eso es una buena señal.
It is a good text.
Es un texto válido.
[
view all sentence pairs ]
