We ask for a favour.
Nosotras pedimos un favor.
Can you do me a favour?
¿Me haces un favor?
I would be in favour of its doing so.
Yo sería partidario de esa opción.
I am in favour of this.
Estoy a favor de ello.
I am, myself, in favour of them.
Yo personalmente estoy a favor de ellos.
I am all in favour of that.
Estoy totalmente a favor de ello.
Of that I am all in favour.
Estoy totalmente a favor de ello.
That is why I am in favour.
Por esta razón he votado a favor.
We are in favour of that.
Nosotros estamos a favor.
I am not in favour of it.
Y yo no estoy a favor.
We do not favour this.
No fue apoyada por nosotros.
I am in favour of it.
Estoy a favor.
Are you in favour of it or are you against it?'
¿Están ustedes a favor o en contra?»
We are in favour of health and in favour of life.
Nosotros estamos a favor de la salud, estamos a favor de la vida.
I am in favour of 0.1, I am in favour of 0.5, I am in favour of clean water.
Yo estoy a favor del 0, 1, del 0, 5, de un agua saludable.
My vote was "in favour" .
Mi voto era "a favor" .
Why am I in favour of this measure?
¿Por qué?
That is why I voted in favour.
Pero estamos en la vía correcta y por esta razón he votado a favor.
I am very much in favour of that.
Estoy absolutamente a favor de ello.
That is good, I am in favour of that.
Está bien, estoy de acuerdo.
I am in favour of these measures.
Lo apoyo.
They are in favour of this legislation.
Ellas están a favor de esta legislación.
I am wholly in favour of it.
Estoy totalmente a favor de ello.
He has spoken in favour.
Ha hablado a favor.
There was no majority in favour of this.
Pero esa propuesta no obtuvo la mayoría.
I am not in favour of nominalism.
No estoy a favor del nominalismo.
. I voted in favour.
He votado a favor.
I could only vote in favour.
Solo puedo votar a favor.
My group is in favour of this.
Mi Grupo está a favor de tal idea.
I am in favour of resisting.
Estoy a favor de resistir.
I voted in favour of it.
He votado a favor del mismo.
. I voted in favour.
He votado a favor.
Most people are in favour of it.
La mayoría de la gente está a favor de ella.
Who would not be in favour of these objectives?
¿Quién no estaría a favor de esos objetivos?
I voted in favour of it.
Yo he votado a favor.
I am in favour of enlargement.
Estoy a favor de la ampliación.
That is why I voted in favour.
Por eso he votado a favor.
Everyone is in favour of this.
Todo el mundo está a favor de ello.
I am in favour of such initiatives.
Estoy a favor de esas iniciativas.
This is not in favour of subsidiarity.
Esto no va a favor de la subsidiariedad.
I am in favour of such a solution.
Estoy a favor de esta solución.
I am in favour of education.
Estoy a favor de la educación.
I am emphatically in favour of this.
Me manifiesto completamente a favor de esto.
There are some who are not in favour, however.
Sin embargo, algunos se manifiestan en contra de hacerlo.
For my part, I am not in favour.
Por mi parte, no estoy a favor.
I am strongly in favour of that.
Lo apoyo decididamente.
We are in favour of unbundling.
Estamos a favor de la separación.
What are you in favour of, and what are you opposing?
¿Qué es lo que defienden y a qué se oponen?
This is why we cannot vote in favour.
Por esta razón no podemos votar a favor.
This is why we voted in favour.
Este es el motivo por el que hemos votado a favor.
That is why we voted in favour.
Por eso hemos votado a favor.
I am voting in favour.
He votado a favor.
[
view all sentence pairs ]
