Yeast is crucial for the cake to rise.
La levadura es fundamental para que el bizcocho adquiera volumen.
Spaniards brought the microbe, which ended up being the most crucial weapon.
Los españoles trajeron el microbio, cual resultó ser el arma más decisiva.
It's a crucial moment in my life.
Es un momento decisivo en mi vida.
She gave him some crucial books in his literary formation.
Le obsequió algunos libros decisivos en su formación literaria.
After all, that too is crucial.
Todas estas consideraciones también son esenciales.
This is what is crucial.
Eso es lo fundamental.
This is how crucial it is.
Así de crucial es.
This is a crucial goal.
Esto es importante.
This is a crucial point.
Éste es un punto decisivo.
That is the crucial thing.
¡Este es el aspecto decisivo!
That is why a correction was crucial.
Así que se imponía una rectificación.
All of this is of crucial importance.
Todo esto es muy importante.
Here is a crucial example.
It is crucial that we listen to them.
Es urgente escucharlos.
This is the crucial thing!
Ésta es la cuestión.
It is crucial that the Commission does this.
Es imperioso que lo haga.
On this occasion it is crucial.
En esta ocasión es esencial.
This is a crucial measure.
Es una medida esencial.
This is crucial for enlargement too.
Esto también resulta crucial para la ampliación.
These aspects have been crucial in ...
Estos aspectos han sido determinantes para ...
It is of crucial importance.
Es de vital importancia.
Because the dates are crucial.
Porque las fechas son cruciales.
That is the crucial question.
Esta es la verdadera cuestión.
That is why this is a crucial area.
De ahí la importancia de este ámbito.
For me, that is a crucial point.
Para mí, este es el punto crucial.
It is crucial that that we stimulate that.
Es crucial que estimulemos esto.
That is a crucial aspect.
Ese es un aspecto crucial.
I believe that is crucial.
Esto me parece crucial.
This is a crucial element.
Es un elemento esencial.
That strikes me as crucial.
Esto me parece crucial.
They are crucial to this proposal.
Son cruciales para esta propuesta.
That is a crucial point.
Esto es un punto esencial.
I think this is crucial.
Creo que esto es crucial.
This is a crucial point.
Este es un punto crítico.
Their understanding was crucial for me.
Su punto de vista era crucial para mí.
That is the crucial point.
Ése es el punto crucial.
I regard this as crucial.
Me parece una cuestión crucial.
That is a crucial point.
Éste es un aspecto esencial.
I think this is crucial.
Creo que es un aspecto crucial.
It is of crucial importance.
Esto es de crucial importancia.
This is crucial for jobs.
Esto es crucial para los empleos.
That is the crucial question.
Ésa es la pregunta crucial.
That is the crucial issue.
Ese es el quid de la cuestión.
That very biodiversity is crucial.
That is the crucial thing.
Esto es lo crucial aquí.
That is a crucial question.
Ésa es la pregunta crucial.
That is a crucial point.
Ese es un punto crucial.
That is the crucial point.
Este es un punto fundamental.
There is a crucial difference.
La diferencia es crucial.
And that is a crucial point.
Y se trata de una cuestión crucial.
That is the crucial point.
Este es el aspecto decisivo.
It is vital and crucial to them.
Es vital y crucial para ellos.
This is the crucial issue.
Esto es lo decisivo.
This is of crucial importance.
Es algo de una importancia crucial.
[
view all sentence pairs ]
