Translated sentences containing 'cheeky'

That cheeky guy had the red light.

El muy caradura tenía el semáforo en rojo.

I'm not cheeky, just a bit quick-witted.

No soy un caradura, sólo un poco avispado.

Don't be impertinent!

¡No sea impertinente!

Acting in the way she has done - and I am being cheeky here - she is acting in the most European of ways.

Al actuar como lo ha hecho -estoy siendo impertinente- actúa de la forma más europea posible.

I could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!

Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for chemist
  Spanish Word for codger
  Spanish Word for chestnut-tree
  Spanish Word for capitalization
  Spanish Word for canter
  Spanish Word for clothier
  Spanish Word for chicory
  Spanish Word for cannonball
  Spanish Word for capacious
  Spanish Word for cadmium

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A long bus ride...   (Santiago, Chile)

I arrived in Santiago after 24 hours on the bus. I had no idea what to expect but it wasn't nearly as bad as I'd imagined. I sat next to a very nice woman for the first hour who kept talking to me while I tried to write in my journal. She was explaining to me different things about Chile and that if I was going to Calama that I could stay at her house. Since I wasn't, she gave me her number and...
[ view entire travel blog ]