Translated sentences containing 'banquet'

There were a lot of guests at the banquet.

Hubo muchos invitados en el banquete.

Two invitations for the banquet were left over. They're on that table over there.

Sobraron dos invitaciones para el banquete. Están en aquella mesa.

Two invitations for the banquet were left over. I sent one to Mr. Pérez and the other one to Gen. Rivera.

Sobraban dos invitaciones para el banquete. Le mandé una al Ing. Pérez y la otra al Gral. Rivera.

At the banquet of humanity, there is not enough room for all of the generations.

En el banquete de la humanidad no hay suficiente sitio para todas las generaciones.

The EU’s research policy should be limited to areas such as these, in accordance with the principle of subsidiarity that is fêted in banquet speeches and draft constitutions.

La política de investigación de la UE debe limitarse a ámbitos como estos, de acuerdo con el principio de subsidiariedad que tanto se invoca en discursos de banquetes y proyectos de constituciones.

I, myself, would like to suggest to the Commissioner and Mr Barroso that they organise a huge banquet in Portugal and serve lamb's milk cheese and Samos wine.

Yo mismo querría sugerir al Comisario y al Sr. Barroso que organizaran un enorme banquete en Portugal y sirvieran queso de leche de oveja y vino de Samos.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for barefaced
  Spanish Word for auditory
  Spanish Word for arson
  Spanish Word for atmosphere
  Spanish Word for ash
  Spanish Word for bassoon
  Spanish Word for befuddle
  Spanish Word for assign
  Spanish Word for based
  Spanish Word for assistant

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cubans and new year   (Havana, Cuba)

I did mean to write this up as soon as it happened as it was so fascinating .. but obviously here I am trying to remember it 2 weeks later. We arrived into Havana and picked up some transport from the airport .. we were meant to being picked up but that failed to materialize so we found a guy who had a van who was leaving immediately and not trying to rip us off ... some people were asking...
[ view entire travel blog ]