Spanish Verb Conjugation - quedarse
Spanish Verb: quedarse 
English Translation: to stay [behind], remain [behind]
Notes: Regular. Note: Quedarse can also mean to stay in the senseof stay at a hotel. Quedarse normally means to stay or stay/remainbehind intentionally; in contrast, the nonreflexive formquedar typically means to stay inthe sense of to be left.
Indicative
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | I stay, am staying | me quedo | te quedas | se queda | nos quedamos | os quedáis | se quedan |
| Present Perfect | I have stayed | me he quedado | te has quedado | se ha quedado | nos hemos quedado | os habéis quedado | se han quedado |
| Imperfect | I was staying, used to stay, stayed | me quedaba | te quedabas | se quedaba | nos quedábamos | os quedabais | se quedaban |
| Preterite | I stayed | me quedé | te quedaste | se quedó | nos quedamos | os quedasteis | se quedaron |
| Past Perfect - Pluperfect | I had stayed | me había quedado | te habías quedado | se había quedado | nos habíamos quedado | os habíais quedado | se habían quedado |
| Future | I will stay | me quedaré | te quedarás | se quedará | nos quedaremos | os quedaréis | se quedarán |
| Future Perfect | I will have stayed | me habré quedado | te habrás quedado | se habrá quedado | nos habremos quedado | os habréis quedado | se habrán quedado |
| Conditional | I would stay | me quedaría | te quedarías | se quedaría | nos quedaríamos | os quedaríais | se quedarían |
| Conditional Perfect | I would have stayed | me habría quedado | te habrías quedado | se habría quedado | nos habríamos quedado | os habríais quedado | se habrían quedado |
| Preterite Perfect | I had stayed | me hube quedado | te hubiste quedado | se hubo quedado | nos hubimos quedado | os hubisteis quedado | se hubieron quedado |
Subjunctive
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | I stay, am staying | me quede | te quedes | se quede | nos quedemos | os quedéis | se queden |
| Present Perfect | I have stayed, stayed | me haya quedado | te hayas quedado | se haya quedado | nos hayamos quedado | os hayáis quedado | se hayan quedado |
| Imperfect | I stayed, was staying | me quedara OR me quedase
|
te quedaras OR te quedases
|
se quedara OR se quedase
|
nos quedáramos OR nos quedásemos
|
os quedarais OR os quedaseis
|
se quedaran OR se quedasen.
|
| Past Perfect - Pluperfect | I had stayed | me hubiera quedado OR me hubiese quedado
|
te hubieras quedado OR te hubieses quedado
|
se hubiera quedado OR se hubiese quedado
|
nos hubiéramos quedado OR nos hubiésemos quedado
|
os hubierais quedado OR os hubieseis quedado
|
se hubieran quedado OR se hubiesen quedado.
|
| Future | I will stay | me quedare | te quedares | se quedare | nos quedáremos | os quedareis | se quedaren |
| Future Perfect | I will have stayed | me hubiere quedado | te hubieres quedado | se hubiere quedado | nos hubiéremos quedado | os hubiereis quedado | se hubieren quedado |
Imperative
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmative Imperative | Stay! | quédate | quédese | quedaos | quédense | ||
| Negative Commands | Don't stay! | no te quedes | no se quede | no os quedéis | no se queden |
Other Forms
| Present Participle | staying | quedándose |
| Past Participle | stayed | quedado |
Want to print this verb chart? Click here
Translated sentences containing 'quedarse'
Aquí está. Quédese con el cambio.
Here you are. Keep the change.
Espero que pueda quedarse a almorzar.
I hope you'll stay for lunch.
La niña siempre se queda llorando cuando se va su papá.
The little girl always cries when her father leaves.
Nos quedaremos aquí hasta que se duerma el bebé.
We will stay here until the baby goes to sleep.
Jorge se quedó dormido en el sofá.
Jorge fell asleep on the couch.
Quédese aquí en la cadena de montaje hasta que sea hora de descanso.
Stand here at the assembly line until break time.
Aunque hubiera ruido se quedarían.
Although there would be noise they would stay.
¿Se ha quedado paralizado alguna vez?
Have you had paralysis in your arms or your legs?
No, se queda allí.
No, it stays there.
Íbamos a quedarnos sólo una semana, pero vamos a quedarnos dos meses.
We were going to stay for just a week, but we decided to stay two months.
Use our Spanish Verb Conjugation Tool (and translator) to conjugate and translate over 10,000 spanish verbs.
Listed below are some of the commonly selected verbs. Click on the verb and you will see its full conjugation and translation.
acertar arropar calcificar capotar capturar comer conocer dar decir desangrar descifrar despreciar devorar dormir emparejar empezar escribir estar formular haber hablar hacer impregnar injuriar ir jugar leer licuar llegar oir particular pedir pensar poder poner proveer querer renunciar saber salir saltear seguir ser tener traer venir ver vivir volver
Return to the Spanish Verb Conjugation index page
Popular Phrase: preterito indefinido ser | Spanish for Business | Conjugated Verb: enojarse - to get angry, get upset, lose one's temper [ click for full conjugation ]